L'Occitane en Provence
 

การพัฒนาร่วมกัน

ความร่วมมือในระยะยาว


ในปี 1980 โอลิเวีย โบว์ซอง ผู้ก่อตั้ง L'OCCITANE ได้ไปเยือนบูร์กินาฟาโซเป็นครั้งแรก เขาได้ยินเกี่ยวกับเชียบัตเตอร์หรือที่เรียกว่า "ขุมทรัพย์ของผู้หญิง" ที่ได้รับการยอมรับในเรื่องที่เป็นส่วนผสมที่สำคัญของผลิตพันธ์ความงามของผู้หญิง ตั้งแต่ปี 1989 L'OCCITANE ได้ทำงานร่วมกับผู้หญิงเหล่านี้อย่างใกล้ชิดและมากขึ้นเรื่อยๆ

การซื้อโดยตรง


L'OCCITANE ได้ซื้อเชียบัตเตอร์มากกว่า 600 ตันโดยตรงจากสหกรณ์ในบูร์กินาฟาโซมาเป็นระยะเวลาหนึ่ง ซึ่งทำให้หญิงสาวในบูร์กินาฟาโซมีอาชีพรองรับถึง 16,000 คน การซื้อขายแลกเปลี่ยนนี้เป็นมากกว่าเพียงความสัมพันธ์ทางการค้า เชียบัตเตอร์เป็น การวางเงินก่อนถึง 80% ซึ่งเป็นการจ่ายในราคาที่ยุติธรรมโดยตัวเงินครอบคลุมถึงค่าใช้จ่ายในการผลิตและการลงทุน

เครือข่ายการค้าที่สมเหตุสมผล


ในปี 2009 เราพวกเราได้รับรรองในการเป็นอันดับต้นของ การค้ายุติธรรมโดย ECOCERT Fair Trade (EFT) ทำให้พวกเรากลุ่มผู้ผลิตเชียบัตเตอร์สามารถส่งเสริมการสินค้าส่งออกต่างประเทศได้อย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้นและยั่งยืน